Day 1
Nous avons visiter le lycée Edströmska , ainsi qu'une première rencontre avec les élèves et les profs. Un premier cours de pratique sur avion a était ainsi réaliser . / We visited the Edströmska high school, as well as a first meeting with the students and teachers. A first practical course on airplane was thus carried out.
Day 2
Bonjour, nous avons commencer par un cours sur l'électricité , puis ensuite un Tp qui nous y a était attribué pour plusieurs jour sur l'un des avions du Grand Hangar !!! / Hello, we started with a course on electricity, then a practical work assignment which was assigned to us for several days on one of the planes in the Grand Hangar!!! /
Day 3
Nous avons continué le TP donner hier en inspectant les pièces que nous avons déposer. Et chaque anomalie a était reporter sur une feuille/ We continued the practical work given yesterday by inspecting the parts that we had deposited. And each anomaly was reported on a sheet
Day 4
Il est temps de la repose !!!! Nous avons d'abord remonter le leading edge avec les vices puis ensuite coller ça avec du silicone (pour remplacer le PR généralement utiliser pour ce type d'opération)/It's time to reinstall it!!!! We first reassembled the leading edge with the vices and then glued it with silicone (to replace the PR generally used for this type of operation)
WEEK-END
Nous avons visiter Vaseras le samedi et le dimanche une randonnée sur l'ile ou nous logeons de 10 KM/We visited Vaseras on Saturday and on Sunday a hike on the island where we are staying of 10 KM
DAY 5
Rencontre avec les élèves qui devrait venir en France en Mars en faisant un petit oral en anglais sur les différences entre la France et la Suède, Puis l'après-midi , nous avons assister a un cours sur les systèmes dans le cockpit. Les élèves nous l'on présenter./Meeting with the students who should come to France in March by doing a short oral in English on the differences between France and Sweden, Then in the afternoon, we attended a course on the systems in the cockpit. The students presented it to us.
Day 6
Nous avons fini l'inspection des 50 heures commencer le premier jour avec les élèves de dernière années./We have completed the 50 hour inspection starting the first day with the final year students.
Day 7
Jour OFF ! Nous avons pris tot le train pour aller a Stockholm et visiter. Centre commercial, Vieille Ville et plus ! / OFF day! We took the train early to Stockholm and visit. Shopping center, Old Town and more!
Day 8
Cours de structure ! découverte des différentes machines et travaille sur pièce. L'après-midi cours sur les moteurs à piston./ Structure class ! Discovery of different machines and work on parts. In the afternoon, course on piston engines.
Day 9
Cours de pratique sur la maintenance sur avion , nous étions dispatcher dans différent groupe pour différente tache de maintenance./ Practical class on aircraft maintenance, we were dispatched to different groups for different maintenance tasks.
WEEK-END
Durant ce week-end nous avons ranger,nettoyer le chalet mais aussi ce reposer un peux de ces deux semaines déja incroyable en Suède !